Natur pur
!

Weinreben

B-1200
!
Neuheit 2004

So perfekt wurden Weinstöcke noch nie im Maßstab 1:87 nachgebildet: Jeder einzelne Rebstock besteht aus dem Geäst mit daran hängenden Traubenrispen (15 Stück) und über 100 Blättern. Und trotz der Winzigkeit der einzelnen Blätter ist die typische Blattform des Weinlaubs gut erkennbar.

Dieses Ausgestaltungsdetail darf auf keine Modellbahnanlage fehlen. Schon ein paar Rebstöcke in den Gärten gepflanzt bringen eine natürliche Belebung. Spektakulär ist natürlich ein richtiger Weinberg, der sich schon mit 2-3 Packungen gestalten lässt. Der passende  Weinprobierstand wird mit den neuen Verkaufsbuden (1055) gestaltet.

Bausatz für 20 Weinstöcke, einschließlich Grundplatten (ergibt eine Gesamtlänge von 40 cm bzw. 5 Reihen á 8 cm).

Grape vines have never been so perfectly reproduced in 1:87 scale. Each individual grapevine consists of hanging bunches of grapes (15 pieces), vines and over 100 leaves. And despite the extremely small size of the individual leaves, the typical pattern of the grape leaf is easily recognizable. Kit includes material 20 grapevines including baseplates (an overall length of 40 cm produces about 5 eight-centimeter rows).

Vigne
Plants de vignes avec notamment de belles grappes de raisins prêtes à être récoltées, permettant de réaliser un vignoble d’une qualité encore jamais égalée à ce jour par un autre produit industriel. Assortiment pour construire une vigne très détaillé avec une longueur environ plus de 40 cm.

Kürbisfeld

B-1201
!
Neuheit in 2004

80 Kürbisse in verschiedenen Größen und 5 ca. 40 mm lange Ranken mit Kürbisblättern.

Pumpkin field. 80 pumpkins in various sizes and 5 approx. 40 mm long vines with tendrils and pumpkin leaves.

Champ du potiron.

Das Anlegen eines Kürbisfeldes ist ganz einfach: Untergrund mit Busch Ackerfolie 7256 bekleben oder mit Modelliersand 7552 gestalten. Dann wenig Microflocken 7322 und Grasfasern 7111 als "Unkraut" aufkleben. Die Kürbisse auf dem Feld in sternförmigen Anordnungen verteilen (großer Kürbis in die Mitte, die kleineren "drumherum") und zum Schluss die Blätterranken (ebenfalls sternförmig) aufkleben. Der passende Kürbisverkaufsstand ist mit den neuen Verkaufsbuden 1055 schnell gebaut.

 

Maisfeld

B-1202
!
Neuheit in 2005

Jetzt gibt es auch ein Maisfeld im Maßstab 1:87, hergestellt in einem besonderen Kunststoff-Spritzgussverfahren. Jede einzelne Maispflanze hat bis zu 8 Blätter und 2 Maiskolben. Jeweils 20 Maispflanzen sind zusammenhängend auf einem Bodenstreifen angeordnet, so dass auch das Pflanzen eines größeren Maisfeldes sehr einfach möglich wird.

Inhalt: 100 cm² Maisfeld = 400 Maispflanzen, ca. 25 mm hoch inkl. speziellem Feinflock für Blütenimitation.

To our sunflowers, grape vines and pumpkins, we add a corn field in 1:87 scale, manufactured by a special plastic injection molding process. Each individual corn plant has up to 8 leaves and 2 ears of corn. 20 corn plants are arranged on a simulated soil strip, so planting of a larger corn field becomes very simple.

Contents: 100 cm² corn fields = 400 corn plants, approx.. 25 mm high. Includes special fine flocking material to simulate blooms.

Champ de mais.

Farne und Pilze

B-1203
!
Neuheit in 2005

Die Farne sind optimal zur Begrünung von Bachläufen, als Bewuchs von Waldböden oder Ziersträucher in Gärten geeignet. Jede einzelne Farnpflanze besteht aus mehreren Blättern, die die typische Farnform aufweist. Das Set beinhaltet auch Birkenpilze und (fertig bedruckte) Stein- und Fliegenpilze.

Inhalt: Material für über 20 Farnpflanzen und 28 Pilze.

The ferns are ideally suited for planting around creek beds, as forest vegetation or ornamental shrubs in gardens. Each individual fern plant consists of several leaves arranged in natural fashion. The set contains also birch and (completely printed) yellow and fly agaric mushrooms.

Includes: Material for more than 20 Fern plants and 28 mushrooms.

Fougère & Champignons

Weizenfeld

B-1204
!
Neuheit 2006

Neu - kaum zu glauben - jetzt gibt es auch ein Weizenfeld im Maßstab 1:87. Die Weizenhalme haben feine Blätter und verdickte Spitzen (Korn). Jeweils ca. 50 Ähren sind zusammenhängend auf einem Bodenstreifen angeordnet, so dass auch das Pflanzen eines größeren Feldes einfach möglich ist. Der "Weizen" kann auch als trockenes Gras z. B. entlang von Bahndämmen, Mauern, Zäunen usw. verwendet werden.
Packungsinhalt: 100 cm² Weizenfeld = über 5000 Ähren, ca. 10 mm hoch.

Wheat field.

Blé.

120 Rosen

B-1205
!
Neuheit 2006

Bausatz für 120 Rosen in fünf unterschiedlichen Farben. Inklusive 20 »Erdhaufen«, um die Rosenstöcke arrangieren zu können.

120 Roses.

120 Tulpen

B-1206
!
Neuheit 2006

 Bausatz für 120 Tulpen in fünf unterschiedlichen Farben (einschließlich Grundplatten).

120 Tulips.

120 Tulipes.

120 Margeriten

B-1207
!
Neuheit 2006

 Bausatz für 120 Margeriten (Wiesenblumen) in Weiß und Gelb (einschließlich Grundplatten).

120 Oxeye daisies.

120 Marguerites.

Blumenkasten-Set

B-1208
!
Neuheit 2006

Bausatz für 6 Blumenkästen mit weißen, rosa, roten und blauen Blumen.

Window box Set.

Jardiniéres.

Gartenteich-Set

B-1210
!

Neuheit 2005

Set zur Gestaltung von realistischen Garten- und Landschaftsteichen. Die spezielle Teichfolie mit Tiefenwirkung zeigt verblüffende Details: Unter der Wasseroberfläche sind schwimmende Fische und Wasserpflanzen zu erkennen. In Verbindung mit der beigefügten Wasserfolie ergibt sich eine verblüffend echt wirkende Teichoberfläche. Für die weitere Gestaltung enthält das Set Seerosenblüten und Seerosenblätter, Schilfpflanzen, kleine Steinchen für die Uferdekoration, Holzsteg, Pflanzkübel und Bausatz für einen kleinen Hühner- oder Hasenstall. Komplett mit Spezialnadel zum einfachen »Pflanzen« der verschiedenen Gewächse.

Add realistic garden and landscape ponds to your layout or scene. The special pond foil with depth effect shows astonishing details: fish can be seen swimming and aquatic plants are visible under the surface. Allowing for even more creativity, the set contains water lily blooms and leaves, reed plants, small pebbles for the bank decoration, wooden footbridge, planters and kit for a small henhouse or rabbit hutch. Complete with special needle to simplify »planting« of the various plants.

Étang de jardin