Gebäude # Buildings # Bâtiments
!

Smart Verkaufsgebäude

B-1000
!

Neuheit 2003

Bausatz für ein zwölfeckiges, zweistöckiges Verkaufsgebäude zur Gestaltung eines Smart-Verkaufscenters. Inklusive 1 Smart Roadster. Ideale Ergänzung zum Smart Car Tower Nr. 1001. Das Gebäude kann auch als »neutrales« Autohaus, Shopping-Center o.ä. verwendet werden.

Größe: 195 x 195 mm, 85 mm hoch.

Kit for the construction of a a twelth-squared showroom with two floors. Including 1 model-car smart roadster. Perfect in combination with  smart car tower no. 1001.

Smart auto-marché. Assortiment pour construire une maison anguleuse avec deux étages. Show-room avec une voiture miniature smart roadster. Combinable avec exposition de vente smart no.1001.

Smart Car Tower "Oberhausen"

B-1001
!

Neuheit 2002

Vorbild für dieses Modell (Maßstab 1:87) ist der Verkaufsturm des Smart-Centers in Oberhausen. Dort entstand 1997 als Pilot-Center das weltweit erste Smart-Center. Zwischenzeitlich gibt es baugleiche Center in vielen europäischen Städten. Das Busch-Modell entspricht exakt dem Vorbild und wird als Fertigmodell zusammen mit einem Smart City-Coupé und einem Smart Cabrio geliefert.

Der Modelltower besteht aus 28 Einzelboxen, die in den Tower eingesteckt sind. Die Boxen können leicht aus dem Tower entfernt werden, um Modelle einzusetzen oder auszutauschen. Dadurch ist der Tower nicht nur als Verkaufsturm für Modellbahnanlagen und Dioramen sondern auch als Vitrine für eine Smart-Sammlung verwendbar (für 24 Smart-Modelle). Größe: 108 x 108 mm, 198 mm hoch.

Exact replication of the Oberhausen/Germany smart sales tower (H0 scale), the first smart sales center to open in 1997. Meantimes there are many such sales centers in different european cities. Model tower is preassembled including 2 smart model cars (1 x cabriolet, 1 x city coupé). Model tower consists of 28 boxes to fit into frame (boxes may easily be exchanged). For use with your railroad layout as well as show case for your smart vehicle collection (24 models). Size: 108 x 108 x 198 cm.

Exposition vente smart. Réplique exact du tour de vent à Oberhausen (en échelle 1:87), le premier tour de vente smart de l’année 1997. Ces derniers temps on trouve des tours d’expositions vente parmis beaucoups des capitales européens. Le modèle consiste en 28 boîtes dans l’encadrement avec deux modèles reduits (1 x cabrio, 1 x city coupé) pour votre résseau ferré ou de même comme vitrine de collection pour 24 modèles. Largeur: 108 x 108 x 198 mm

Tankstelle "Esso"

B-1005
!


Neuheit 2004

Bausatz für eine Tankstelle aus den 50er Jahren. Auf Grund der für die damaligen Verhältnisse modernen Architektur kann das Modell von Epoche 3 bis Epoche 5 eingesetzt werden. Das 2-geteilte Tankstellenhaus kann »Rücken an Rücken« oder nebeneinanderstehend aufgestellt und als Kassenhaus, Werkstatt, Blumenshop u.ä. verwendet werden.

Tankstelle inkl. Zapfsäulen, vorbildgerechter Beschilderung und Inneneinrichtung.

Zum Vorbild:
Diese Esso-Tankstelle wurde Anfang der 50er Jahre von dem holländischen Architekten W. Dudok gestaltet. In unterschiedlichen Varianten wurde die Basisarchitektur sowohl für größere Autobahntankstellen wie auch für kleinere städtische Tankstellen eingesetzt. Die noch heute modern wirkende Architektur hatte deutliche Einflüsse auf die Gestaltungen der Tankstellen in den 60er und 70er Jahren.

Gas station. Designed by Dutch architect W. Dudok, its modern architecture allows the model to be used from epoch 3 until epoch 5 (1950s to 1970s). Suitable for a major highway or in a small town, the 2-part gas station building can be set up back-to-back, side-by-side or as two free-standing structures and may be used as a concession stand, workshop, flower shop, etc. Kit includes gasoline pumps, prototypical signage and interior accessories.

Station de service. Station-service en H0 des années 1950 avec des grand baies vitrées et toit débordant pour être disposé de différentes manières. Avec aménagement intérieur et deux pompes à essence.

Beobachtungsturm

B-1015
!

Neuheit 2004

Bausatz für einen Wachturm nach Vorbild der früheren DDR-Grenzen. Inklusive Grenzzaun und Ausschneidebogen mit typischer Beschilderung. Der Wachturm kann auch als Aussichtsturm, Leuchtturm u.ä. verwendet werden (die ausführliche Bauanleitung zeigt die unterschiedlichen Gestaltungsmöglichkeiten).

Gesamthöhe maximal ca. 185 mm. Der Betonmast besteht aus steckbaren Ringen. Dadurch ist der Turm in der Höhe variabel und auch für Spur TT ideal geeignet.

Für die Beleuchtung des Suchscheinwerfers bzw. Leuchtfeuers sind weiße LEDs (Busch Nr. 5987) ideal geeignet.

Observation tower kit based on those used on the former East German Republic's borders. Includes border fence and printed sheet of typical signs that may be cut and used. The 1015 watch tower can be used also as an observation tower, lighthouse, etc. The concrete pole consists of stackable rings allowing for variation in the tower height and making the kit also suitable for TT scale. Overall height approximately 185 mm (7-1/4").

Mirador / Phare maritime. Reproduction d’un mirador de l´ancienne frontière entre les deux Allemagne. Peut être adaptée aux échelles H0 et TT. Une variante le transforme en phare maritime. Hauteur environ 185 mm.

Hallenbad

B-1025
!

Neuheit 2003

Bausatz für ein modernes Hallenbad in Stahlbauweise. Großzügig verglastes Dach und Wände. Separater Eingangsbereich und Umkleidekabinen. Großes Schwimmbecken mit Einstiegsleitern, zwei Sprungtürmen, Wasserrutsche und Sitzbänken. Galerie mit Treppe und zahlreichen Ausgestaltungsteilen für eine Cafeteria: Stehtische, Pappteller, Mülltonne, Getränkedosen, Flaschen und Getränkekisten. Für eine vorbildgetreue Neonbeleuchtung weiße LEDs verwenden (Busch 5987).

Grundfläche: ca. 180 x 130 mm, 80 mm hoch.

Indoor swimming pool. Winter or summer, day or night, this indoor swimming pool is great for year round entertainment. Features a large pool with ladders and diving boards, separate entrance area and changing rooms. Upstairs there is a gallery cafeteria with standing tables, paper plates, garbage can, beverage cans, bottles and more.

Piscine couverte. Assortiment pour construire une piscine couverte moderne. Toit et murs vitrés. Grand bassin avec échelle, plate-forme, toboggan et bancs. Buvette avec tables, assiettes en carton, tonneau, bouteilles et boîtes.

Container-Set

B-1031
!

Neuheit 2002

6 Wohn- und Bürocontainer in rot, blau und weiß. Die Rahmen mit den Ecksäulen und die Wände bestehen aus unterschiedlichen Teilen, so dass beliebige Farbkombinationen möglich sind.

Der mitgelieferte Ausschneidebogen ermöglicht die Verwendung der Container als Bürogebäude, Baustellenbüros, Arbeiterunterkünfte, Erste-Hilfe-Stationen, Kioske, Pförtnerhäuser, Verkaufs- oder Messeräume, Banken und Krankenhäuser, Schulen oder Kindergärten.

Die Container haben an der Unterseite Steckzapfen nach NEM 380 (Norm Europäischer Modellbahnen), so dass sie auch als Ladegut für Eisenbahnwagen verwendet werden können, soweit sie dieser Norm entsprechen (z.B. Märklin).

6 containers in red, blue and white and framework in different colors for countless combinations, i.e. railroad stations, first-aid-stations, sales barracks and many more (including printed sheets).

Set Conteneur.