Laubbäume # Decidous trees # Arbres à feuilles
!

2 Laubbäume, 115 mm

B-6740
!

 Buche und 1 Birke, je ca. 115 mm hoch.

2 deciduous trees. 115 mm H.

2 arbres à feuilles caduques. 115 mm H.

Bausatz: Naturbäume

B-6801
!

Neuheit 2001

Inhalt: Natürliches Pflanzenmaterial (Seeschaum), sehr fein verästelt, speziell präpariert und imprägniert. Ausreichend für ca. 15 bis 30 Büsche und Bäume (je nach Größe).

Das Pflanzenmaterial kann sehr leicht mit einer Schere in die entsprechende Größe und Form geschnitten werden. Anschließend werden die Naturbäume mit Schaumstoff-Flocken oder Streupulver belaubt. Auch für die Herstellung von blühenden Büschen oder Winterbäumen (ohne Laub) ideal geeignet.

Kit for realistic trees and bushes. Special natural product, sufficient for 15 - 30 trees (depending on size).

Assortiment pour construire des arbres et buissons. Matière végétale naturelle, permet de réaliser 15 à 30 arbres en fonction de leur taille.

Naturbäume

B-6802
!

Neuheit 2004

Naturmaterial »Dry Trees« zur Gestaltung von vorbildgetreuen Bäumen. Lieferung einschließlich Belaubungsmaterial.

»Dry Trees« ist ein exotisches Gewächs mit naturgetreuen Oberflächen im Bereich des »Stammes« und feinen Verästelungen in der »Baumkrone«. Durch Beflockung mit dem beigefügten Belaubungsmaterial kann man zum Beispiel sehr gut Platanen und andere Laubbäume darstellen.

Unbehandelt sind die Naturbäume perfekt als »Wüstenbäume« geeignet. Mit weißer Farbe besprüht, kann man auch »Gruselbäume« für  Friedhofs- und Halloween-Szenen gestalten.

Da es sich um ein Naturprodukte handelt, fallen die Sortierungen in den Packungen unterschiedlich aus: Höhe ca. 100 bis 200 mm, Durchmesser ca. 50 bis 300 mm, Anzahl je nach Größe 6 bis 8 Stück.

Natural Trees. Natural material »Dry Trees« for making realistic trees. Supplies include foliage material. »Dry Trees« is an exotic root with natural-looking trunk surfaces and intricate branching in the crown of the tree. By sprinkling with the supplied foliage material one can create very nice sycamores and other deciduous trees. Without the foliage, the natural trees are perfectly suitable for use as desert trees. By spraying them white, one can also produce »scary trees« for cemetery and Halloween scenes. Since they contain natural products, the packages differ from one to another. Height approx. 100 to 200 mm (4" to 8"), diameters approx. 50 to 300 mm (2" to 12"), number depending upon size, generally 6 to 8 pieces.

Arbres naturelles. Kit d’arbres à monter à base de racines. Hauteur 100 - 200 mm, diamètre jusque 50 - 300 mm. Avec matériel de feuillage. Contenu d‘emballage: six à huit morceaux.